龍語筆記

老翰的 TRPG 筆記

玩躬( Play Bow )

2019-08-05
Play bow image from BBC

玩躬( Play Bows ),(狗狗們)遊戲開始前的敬禮?

稍早看到這則影片,覺得有點有趣,稍微翻譯整理一點內容給大家參考:

蠻有趣的行為,我覺得應用在跑團上,可能是 GM 跟團員預先溝通對於團務的共識的部分。我即使是在 dnd5e 這種理論上算很通俗的系統裡,也會花 30 分鐘到 1 小時的時間在開始遊戲前的溝通。 這種「玩躬( Play Bow )」 與附帶的幾個規則幾乎可以避免遊戲的打鬧( Play Fights )升級成更嚴重的衝突。

玩躬( Play Bow )是一種非常特殊的訊號,用來說明:「我想要跟你玩,我不是想跟你戰鬥,或我不是想跟你交配,或我不是想吃你,或我不是想支配你。」雖然看起來不怎麼特別,但其實是個很特別的訊號。當兩隻狗一起玩,他們時常變得如此同調,他們幾乎是同步做出遊戲前禮;延遲常只有三百分之一秒。 當這些掠食者(犬科動物,狗、狼等等)對他們的玩伴表示「我不帶惡意」的時候,有些規則是不能被破壞的( 4 個基本的規則):

  • 第一:先詢問 Ask First
  • 第二:注意你的禮貌 Mind Your Manners
  • 第三:當你做錯了,就承認 Admit When You’re Wrong
  • 第四:誠實 Be Honest

第一:先詢問

吠聲先吸引潛在的玩伴,當他們互相看著,才會開始玩躬。禮節完成後,遊戲才會開始。

第二:注意你的禮貌

不要咬太大力,不要太用力打另一隻狗。狗狗們用一種「自我分級」( Self-handicapping )的做法,自我約束力量來確保自己不造成傷害。

第三:當你做錯了,就承認

如果你咬得太用力,放開。做個玩躬,然後希望其他的狗說:「好,我相信你。我們來玩吧。」如果被接受了,那可以繼續遊戲。

第四:誠實

不要請另一隻狗跟你玩,然後犯規。照規則玩很重要,因為如果一個個體被貼上「犯規者」( Cheater ),他可能會被遊玩的團體排拒。


心得

心得一:影片蠻可愛的有空可以看一下。

心得二:把人跟狗放一起比喻好像有點糟。

#TRPG #BBC #聯想 #DM筆記

備註: 2019-08-05 翻譯, 2022-07-09 整理。

home